Temucuicui: No fue operativo antidrogas, fue una acción de terrorismo de Estado [+Audio].

«Te moví y te mato»: Temucuicui confirma amenazas de la PDI a NNA mapuche y anuncian acciones legales.

Por Tomás González F.

¡Al suelo, al suelo! ¡De guata, de guata! ¡DE GUATA! ¡Manos atrás! ¡Manos atrás! ¡MANOS ATRÁS CONCHESUMARE’!-, se escucha gritar a un hombre en cólera, entre llantos y súplicas de una niña. –¡¡CÁLLATE!!-, la interrumpe hasta dejarla en silencio. –Quédate ahí… ¡Quédate ahí y mira al suelo!-, insiste.

El anterior es parte de un audio publicado este jueves por Radio Villa Francia, con el que denunciaba que un detective de la Policía de Investigaciones había detenido violentamente y amenazado de muerte a una menor de edad mapuche en el marco del fallido allanamiento que realizaron más de 800 funcionarios policiales en la Comunidad Autónoma de Temucuicui el pasado 7 de enero, mismo día en que se dictó el veredicto condenatorio a ocho ex uniformados por el homicidio del comunero Camilo Catrillanca.

El registro causó conmoción tanto en redes sociales como en el mundo político, desde donde se pedían explicaciones tanto al director de la PDI, Héctor Espinosa, -e incluso su renuncia inmediata- como a las autoridades del Gobierno, desde donde no quisieron referirse al tema sin antes confirmar la autenticidad del audio y su contexto. En la misma línea, desde el INDH señalaron estar recabando antecedentes.

Por su parte, y ante numerosas consultas de medios de comunicación, durante la mañana de este jueves la Policía de Investigaciones de Chile comunicó que los hechos serían denunciados por la misma institución al Ministerio Público, “con el fin de establecer su veracidad, lugar, fecha, hora y si corresponde a un procedimiento de la PDI”.

Extracto de audio donde
PDI Amenazó de muerte a niñas de 12 años durante el allanamiento en Temucuicui. pic.twitter.com/eW3HdpatyO

— Radio Villa Francia (@rvfradiopopular) January 14, 2021

Sin embargo, desde la Comunidad Autónoma de Temucuicui afirman que el audio es real y que personal de la Defensoría de la Niñez ya tomó contacto con la víctima para iniciar acciones legales en contra de los responsables.

En conversación con Radio Universidad de Chile, Marcelo Catrillanca aseguró que el audio efectivamente fue grabado aquel 7 de enero en el contexto del allanamiento de la PDI a Temucuicui, no obstante los hechos ocurrieron en Ercilla, mismo lugar en donde fue aprehendida su nieta de 7 años e hija de Camilo. Según indicó el padre de Camilo Catrillanca, personal de la Defensoría de la Niñez de Temuco estuvo este jueves en la comunidad autónoma mapuche recogiendo el testimonio de la víctima, una adolescente de 17 años de iniciales A.B.L.C., y los testigos de la detención, para dar curso a acciones legales en contra de el o los funcionarios involucrados.

Ella les confirmó todo esto, que fue real, que a ella la sacaron de ahí y la golpearon, todo eso, y la amenaza que le hicieron, que le sacaron la madre y le dijeron que la iban a matar“, aseguró. Además, sostuvo, dos adultas que también fueron víctimas de amenazas y tratos degradantes están a la espera de prestar sus testimonios ante la oficina regional del INDH. Entre ellas la madre de la adolescente involucrada en el audio, Celia Coronado Llanca, quien confirmó a El Desconcierto [ver mas abajo] la veracidad de lo sucedido.

En ese sentido, Marcelo Catrillanca cuestionó los motivos que fundaron la arremetida en contra de la comunidad y las acusaciones que se han hecho de parte de las autoridades de gobierno. “Existe racismo, porque ellos dijeron que venían a allanar la comunidad pero al mismo tiempo vienen a agredir a nuestra gente. Y sin tener arte ni parte, porque nosotros estábamos en el proceso en Angol. Pero ellos nos conocen, el detective conoce a la familia Catrillanca, conoce a la gente de Temucuicui y por eso ellos detienen a nuestra gente sin ningún respeto”, señaló el padre de Camilo Catrillanca. “Nosotros vamos a tratar de hacer todas las acciones posibles hasta que estos señores puedan ser desvinculados de la institución“, advirtió.

El pasado 7 de enero efectivos de la PDI detuvieron a familiares de Camilo Catrillanca. Entre ellos a su hija Guacolda, de 7 años, quien fue reducida en el suelo. Foto: Camilo Tapia.
El pasado 7 de enero efectivos de la PDI detuvieron a familiares de Camilo Catrillanca. Entre ellos a su hija Guacolda, de 7 años, quien fue reducida en el suelo. Foto: Camilo Tapia.

Inocencia robada

El contundente -y fallido- allanamiento del pasado 7 de enero no es el primero que vive la Comunidad Autónoma de Temucuicui pero, según el werken Jorge Huenchullan, es el más violento que han sufrido desde los tiempos de la dictadura. “Fue una situación de caos total, racismo absoluto, un odio tremendo de parte de la policía hacia nuestra gente, hacia las familias mapuche”, contó.

En la misma línea, el vocero de la comunidad mapuche manifestó a nuestro medio que la situación de los niños, niñas y adolescentes de Temucuicui es crítica.  “Aquí fue terrible lo que vivieron nuestros niños, tanto ese relato que se ha escuchado este día y otros que se van a dar a conocer. Aquí hay niños que tuvieron que esconderse en los canales con agua, en los pozos y en las zanjas para refugiarse, porque era la única forma de salvarse. Ahora los escuchamos llorar solos, escuchamos sus llantos en la noche, sus pesadillas. Eso es lo que están viviendo nuestros niños aquí”, relató Huenchullan en conversación con nuestro medio.

“Los niños preguntan cuándo van a venir los militares, cuándo entrarán de nuevo, a quién vienen a buscar, cómo será, dónde nos vamos a esconder. O sea, niños de cuatro o cinco años que están así. Ese niño está creciendo con un odio absoluto, un odio que se les nota, un odio hacia el Estado y la policía. Si ese niño cumple 13 o 14 años y tiene la posibilidad de tener un arma, no va a dudar un segundo en disparar y matar a un policía”, lamentó el werken de Temucuicui. “Se los digo porque yo lo vivo. Los niños aquí no juegan a entretenerse, me acuerdo que en mi niñez en el colegio jugábamos a entretenernos, aquí los niños juegan a matar, al policía y al mapuche. Esa es la forma de jugar, porque eso es lo que han visto y lo que ven a diario. Yo no lo comparto, pero es a lo que el Estado ha obligado a nuestra gente. Así nos tienen, así nos han masacrado. ¿Qué vamos a hacer o cómo vamos a cambiar esa historia cuando el Estado se ha preocupado de generar ese odio en nuestra gente?”, concluyó Huenchullan.

Fuente: https://radio.uchile.cl/2021/01/14/te-movi-y-te-mato-temucuicui-confirma-amenazas-de-la-pdi-a-nna-mapuche-y-anuncian-acciones-legales


Madre de adolescente mapuche confirma audio filtrado y apunta a la PDI por maltrato a su hija: «La tenían en el suelo, le pegaron, la amenazaron».

Por Natalia Figueroa/ El Desconcierto. 

Celia Coronado Llanca confirmó que su hija fue detenida durante el operativo policial en Ercilla, antecedentes que ya fueron puestos en conocimiento de la Defensoría de la Niñez de Temuco durante este jueves. «Mi hija está mal, anda nerviosa, cada vez que ve un PDI o un carabinero se asusta, tiene mucha pena, tiene miedo hasta de salir en Ercilla», comentó luego sobre el estado de la menor de edad.

Durante esta mañana se difundió un audio que reproduce parte de la detención de una menor de edad durante el operativo desplegado en La Araucanía el fin de semana pasado del que participaron más de 800 policías. En él, se escucha el violento forcejeo entre un funcionario policial y una niña que se resiste a ser detenida.

Si bien todavía no se confirma la fuente de este audio, la madre de la adolescente de iniciales A.B.LL, de 17 años (no de 13 como se señala en audio viralizado en redes sociales), Celia Coronado Llanca, confirmó a El Desconcierto que se trataba de su hija. Los antecedentes fueron puestos en conocimiento de la Defensoría de la Niñez de Temuco durante la tarde de este jueves para iniciar eventuales acciones legales.

Ese día, cuenta la mujer, ella estuvo presente cuando los policías redujeron a su hija en el suelo, al igual que a ella y a su cuñada, en Ercilla. «Veníamos caminando, nos encontramos con la señora del finado Camilo que estaba grabando. Les empezamos a decir que se fueran, que por qué andaban tantos pacos, les gritamos. De ahí, nos subimos al jeep de la señora de Camilo porque nos empezaron a tirar agua, mi cuñada también, pero mi hija no se alcanzó a subir. Después, le rompieron los vidrios al jeep, nos bajaron, nos insultaron y nos llevaron a Victoria«, relata.

«A mi hija la tenían en el suelo, le pegaron, la amenazaron y le dijeron miles de cosas feas, groserías», agrega.

Consultada por las palabras del director de la PDI, Héctor Espinosa, quien rechazó que la institución haya violado los derechos de las niñas y niños mapuche durante el operativo desplegado, la madre de la adolescente aseguró que «no es así porque sí los vulnera, la manera en que los tratan. Mi hija está mal, anda nerviosa, cada vez que ve un PDI o un carabinero se asusta, tiene mucha pena, tiene miedo hasta de salir en Ercilla».

«Ningún menor de edad se merece ser tratado así», agregó.

Marcelo Catrillanca, en tanto, quien se encontraba junto a la madre de la menor en horas de esta tarde, confirmó que los datos fueron expuestos a la Defensoría y que están tomando conocimiento de otros casos de allanamientos a comunidades que ocurrieron durante el fin de semana donde posiblemente también hubo niños implicados. Además, indicó que presumiblemente el audio podría provenir del registro de un periodista que registró ese día los hechos, pero que, por ahora, se encuentran verificando la información.

Fuente: www.eldesconcierto.cl/noticias/2021/01/14/amenazas-de-muerte-por-funcionario-de-la-pdi.html


Anexo: Audio completo.

Por Radio Villa Francia.
 
PDI Amenazó de muerte a niñas de 12 años durante el allanamiento en Temocuicui.
 
Este es un extracto de una situación brutal frente a niñas y niños en Wallmapu por parte de la PDI, esta es la cara de todas las policías que amparadas en el estado de Chile vulneran todos los derechos de niñas y niños, esto viven a diario las comunidades, frente a esto cualquier defensa es absolutamente legítima.
 
¿Que haría ud. después de esto?
 
Todas las formas de lucha del pueblo Nación Mapuche son absolutamente legítimas.
 
 

 14 de Enero 2021.

Fuente: https://www.facebook.com/radio1demayo

Be the first to comment

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.